👤
LUISPOP20012003EN
a fost răspuns

Va rog sa imi traduceti acest text din latina in romana
DE DUABUS CIVITATIBUS
Fecerunt civitates duas amores duo: terrenam scilicet amor sui usque ad contemptum Dei, caelestem vero amor Dei usque ad contemptum sui. Denique illa in se ipsa, haec in Domino gloriatur. Illa enim quaerit ab hominibus gloriam, huic autem Deus, conscientiae testis, maxima est gloria

Răspuns :

ANDREEA02127EN

Răspuns:

Două orașe

Cele două feluri și anume: dragostea pământească până la dispreț față de cele cerești prin dragoste și dispreț. Primul, în sine, cel de-al doilea glorie în Domnul. I s-a cerut să dea slavă lui Dumnezeu, mărturia conștiinței, cea mai mare glorie

Vă mulțumim că ați vizitat site-ul nostru dedicat Latina. Sperăm că informațiile oferite v-au fost de ajutor. Dacă aveți întrebări sau nevoie de asistență suplimentară, nu ezitați să ne contactați. Vă așteptăm cu drag data viitoare și nu uitați să ne adăugați la favorite!


En Learnings: Alte intrebari