Răspuns:
1. Les gens sont au bord de la mer.
= Oamenii sunt (=se află) pe malul mării.
2. a) le tennis b) la natation c) le jeu dans le sable d) le surf e) le jeu avec le cerf-volant
= a) tenisul b) înotul c) joaca în nisip d) surfingul e) jocul cu zmeul
3. a) le dauphin b) l’albatros c) la méduse
= a) delfinul b) albatrosul c) meduza
4. Il fait beau temps.
= E timp frumos.
5. C’est en été.
= E vară.
6. Il y a deux parasols.
= Sunt (=acolo se află) 2 umbrele.
7. La fille couchée sur la seviette prend des bains de soleil et elle lit un roman.
= Fata întinsă pe prosop face plajă şi citeşte un roman.
8. Les deux petits enfants jouent dans le sable.
= Cei doi copilaşi se joacă în nisip.
9. La grosse dame a à l’avant port un panier rosâtre.
= Doamna cea grasă are în față un coş rozuliu.
10. En arrière-plan on voit le phare d’un port.
= În planul din spate se vede farul unui port.
Explicație:
La 9. Cred că doamna cea grasă are un coş rozuliu în fața ei. Nu-mi dau seama ce altceva ar putea fi chestia aia rozulie.
