Am nevoie de traducere la textul urmator va rog frumos, ca t de repede:

L'ÂGE DES CONTRADICTIONS
La narratrice raconte sa vie avec ses trois enfants dans un appartement
largement ouvert à tous leurs amis.
Après Grégoire vient Charlotte qui va bientôt avoir seize ans. Elle est de
taille moyenne et je crois qu'elle ne grandira plus. Elle a les plus beaux yeux
du monde. Quand j'ai connu Jean-Pierre j'aimais tellement ses yeux que je
voulais me perdre dans leur couleur. Je les regardais jusqu'à être fascinée par
eux (...). Grégoire a les mêmes yeux que son père. Ceux de Charlotte sont
encore plus beaux.
Si Charlotte voulait faire attention à elle, elle serait belle. Mais elle s'en
fiche complètement. Certains jours on dirait une clocharde. Plus les vête-
ments sont fripés, déchirés, avachis, sales, et plus ils lui plaisent. Ses chaus-
sures sont toujours éculées. Elle échange ses vêtements neufs, quand elle en
a, contre les vieilles nippes de ses copines. Elle a tendance à grossir.
Elle est la poésie et la fantaisie mêmes. Elle aime la méditation, mais elle
n'est pas secrète. Elle invente, elle crée. Elle a le goût des mots. Si elle
tombe sur un mot qu'elle ne connaît pas elle en cherche immédiatement la
signification. Quand elle avait sept ans le mot «curriculum vitae» lui plaisait
particulièrement. Alors un jour elle a fait son propre curriculum vitae:
«Je m'appelle Marie-Antoinette. J'ai tué la République française. Signé:
IDOLE>>
Elle n'est pas folle du tout. Elle a même un équilibre étonnant. Elle tra-
vaille normalement, parfois bien. Elle entre en seconde (...)
Enfin vient Dorothée qui aura quatorze ans dans quelques jours. L'ail
marron comme moi. Les cheveux blonds et ondulés, le corps élancé.
Sportive, nette, rigoureuse, tirée à quatre épingles, ravissante, excellente
élève. Elle entre en troisième.
(Marie Cardinal, La Clé sur la porte)​