Intre cele doua fragmente, primul literar, al doilea nonliterar, exista o stransa legatura, deoarece ambele mentioneaza numele exploratorilor norvegieni care au calatorit la cei doi poli. De asemenea, se precizeaza in ambele texte ca cei doi cercetatori au calatorit cu vestitul vas Fram, a cărui imagine se poate vedea in al doilea text