Salut! ⚛
________
≪ Si les adolescents se sont guère pressés de devenir adultes, les adultes eux-mêmes apparaissent nostalgiques de leur enfance. Ils regardent les vieux dessins animés rediffusés par la télévision ou les séries pour adolescents. Ils se rendent dans les parcs de loisirs, comme Disneyland Paris, et jouent aux jeux vidéo. ≫
Traduction:
,, Dacă adolescenții sunt presați să devină adulți, adulții înșiși vor prezenta/manifesta un sentiment de nostalgie față copilăria lor. Ei se uită la vechi desene animate redifuzate la televizor sau la seriale pentru adolescenți. Ei merg în parcurile de distracții, cum ar fi Disneyland Paris și se joacă jocuri video. "
_________
Mon avis - Părerea mea
À mon avis, Gèrard Merme dit la vérité. Ceux qui deviennent adults trop tôt, ils chercheront revivre leur enface. On n'est pas une mauvaise chose, surtout si ils la revivez avec leurs enfants. Mais, pour ceux qui n'ont pas les enfants est très très difficile. Personne ne devrait devenir adult à une jeune âge. L'adolescence est la plus belle partie de la vie.
